Шерлінг чи овчина: у чому різниця і яке взуття тепліше
Шерлінг і овчину часто вважають одним і тим самим, але в картці товару ці слова можуть описувати зовсім різне взуття. Пояснюємо коротко, що гріє і як читати склад.
Коротко
Овчина — це овеча шкура, вичинена разом із вовною; шерлінг — овчина з короткою рівною вовною. Тепло залежить від конструкції, густоти хутра, устілки з хутром і підошви, а не від слова в назві. Double face легкий і без швів, шкіра з овчиною всередині найпростіша в догляді, штучне хутро гірше відводить вологу. Babylon указує верх, хутро і температуру в картці кожної моделі.
Чим шерлінг відрізняється від овчини?
Овчина — це овеча шкура, вичинена разом із вовною. Шерлінг — різновид овчини: шкура щойно остриженої вівці чи ягняти з короткою рівною вовною з одного боку і замшевою поверхнею з іншого. Кожен шерлінг — це овчина, але слово зазвичай означає м’якше й рівніше хутро.
У магазинах ці слова плутають, а ще ними позначають різні конструкції: double face (шкіра і вовна — одне ціле), шкіряний чи нубуковий верх із пришитим хутром усередині та штучне хутро («штучний шерлінг», шерпа). Як відрізнити справжню овчину від підробки, ми розповіли в статті «Як перевірити, що уггі з натуральної овчини».
Що тепліше: шерлінг чи овчина?
Саме слово не каже, яка пара тепліша. Гріють нерухоме повітря у вовні, здатність овчини вбирати вологу від стопи, устілка з хутром, висота підошви і посадка без тиску на пальці. У картках Babylon double face Frost-71, шкіряні Frost-11 з овчиною і нубукові MARY-91 з натуральним хутром мають однаковий діапазон — до −20 °C.
| Конструкція | Зовні / всередині | Догляд | Приклад Babylon |
|---|---|---|---|
| Double face | одна шкура: шкіра / вовна | м’яка щітка, спрей | Frost-71, Frost-14 |
| Шкіра + овчина | гладка шкіра / окрема овчина | волога ганчірка, крем | Frost-11 |
| Нубук + натуральне хутро | нубук / хутро | щітка для нубуку, спрей | MARY-91, Glori-29 |
| Нубук + штучне хутро | нубук / синтетичний ворс | щітка для нубуку | 1654-74 |
Як читати склад зимового взуття?
Дивіться три рядки: верх, «всередині» (підкладка) і устілку. «Double face» у рядку верху — шкіра і вовна одне ціле; «натуральне хутро» — тваринне хутро, але не обов’язково овече; «штучне хутро» — синтетика; «устілка вкрита хутром» — додаткове тепло знизу. Температурі вірте лише тоді, коли її вказано для конкретної моделі, а не для всієї категорії.
Яке взуття легше і простіше в догляді?
Double face зазвичай легший: одна шкура замінює верх і підкладку. Гладку шкіру з овчиною найпростіше чистити — досить вологої ганчірки. Нубук чистять сухо щіткою і захищають спреєм. Будь-яку пару сушать при кімнатній температурі, набивши папером, не на батареї. Детально — у статті «Догляд за уггі».
Усі моделі нижче Babylon шиє вручну на сімейній фабриці з 1997 року; шкіру й хутро закуповує в Іспанії та Туреччині.
ШкіраЧоловічі уггі з овчини до −20 °C Frost-14Задник і декоративна вставка на язику: натуральна шкіра; усередині: щільне й густе хутро (овчина); устілка:…4 990 грнДивитися 
ШкіраЖіночі уггі з овчини до −20 °C Frost-71Задник і декоративна вставка на язику: натуральна шкіра; усередині: щільне й густе хутро (овчина); устілка:…4 990 грнДивитися 
ШкіраЧоловічі уггі зі шкіри до −20 °C Frost-11Усередині: натуральне щільне й густе хутро (овчина); устілка: вкрита хутром; підошва: ТЕП (термоеластопласт)4 990 грнДивитися 
НубукЖіночі уггі з нубуку до −20 °C MARY-91Підкладка: натуральне хутро; конструкція: сліпони; підошва: легка4 990 грнДивитися 
НубукЖіночі зимові черевики з нубуку на хутрі Glori-29Усередині: густе натуральне хутро; підошва: ТЕП4 590 грнДивитися 
НубукЖіночі зимові кеди з нубуку на штучному хутрі 1654-74Всередині: штучне хутро; підошва: ТЕП (термоеластопласт); дизайн: оригінальний4 490 грнДивитися
Розмір обирайте за довжиною стопи і таблицею в картці моделі — див. «Як виміряти стопу вдома». Усі моделі — у розділі уггі для жінок і чоловіків.
Часті питання
Шерлінг — це натуральне хутро?
Справжній шерлінг — це натуральна овеча шкура, вичинена з вовною. Але так само іноді називають і штучну підкладку («штучний шерлінг», шерпа) — поліестеровий ворс на тканинній основі. Тому дивіться рядок «Всередині» або «Підкладка» у складі: там має бути овчина, натуральне чи штучне хутро.
Що тепліше: double face чи шкіра з хутром усередині?
Саме по собі — ні те, ні інше. У картках Babylon double face Frost-71 і шкіряні Frost-11 з овчиною всередині мають однаковий діапазон — до −20 °C. Важливіші густота хутра, устілка з хутром, висота підошви і посадка, яка лишає місце для повітря навколо пальців.
Чи можна носити уггі з овчини в сльоту?
Легкий сніг — так, якщо верх оброблено водовідштовхувальним спреєм перед першим виходом і далі періодично. Глибока сльота і калюжі промочують шкіру та хутро. Гладка шкіра, як у Frost-11, переносить мокру погоду краще: бруд і сіль знімаються вологою ганчіркою.
Працює на сімейній фабриці Babylon у Харкові. Команда фабрики — 25 майстрів і 2 технологи; шкіру й хутро закуповують в Іспанії та Туреччині, підошви виготовляють на замовлення, кожну пару шиють вручну. Усі статті автора
Джерела та примітки
Матеріали і доглядЯк зберігати взуття між сезонами: літнє — на зиму, зимове — на літо
У жовтні літні кеди, босоніжки й лофери прибирають до весни, а зимові черевики й уггі дістають з шафи. Розбираємо, як підготувати пару до кількох місяців у коробці, щоб навесні вона вийшла такою ж, як восени.
Матеріали і доглядНатуральна шкіра чи екошкіра: як відрізнити і що обрати для взуття
Екошкіра — це не різновид шкіри, а тканина з полімерним покриттям. Пояснюємо, як відрізнити її від натуральної шкіри на взутті, чим вони різняться в носінні і коли кожен матеріал доречний — на прикладах моделей Babylon.
Матеріали і доглядУггі з натуральної овчини: як відрізнити справжні від підробки
Справжні уггі шиють з овчини, у якої хутро і шкіра — одне ціле. Розбираємо, як перевірити це за кілька хвилин, що означають слова в складі та чим відрізняються моделі Babylon з овчини та нубуку.