Перейти к статье
Материалы и уход

Угги из натуральной овчины: как отличить настоящие от подделки

Настоящие угги шьют из овчины, у которой мех и кожа — одно целое. Разбираем, как проверить это за несколько минут, что значат слова в составе и чем отличаются модели Babylon из овчины и нубука.

Евгений, начальник-технолог производства BabylonОбновлено 6 мин чтения
Угги Babylon UG-1-44 с овчиной внутри в руках
Овчина double face: кожа и шерсть одним слоем. Фото: Babylon

Коротко

Настоящие угги шьют из овчины double face: мех растёт прямо из кожи, поэтому под ворсом видна кожаная основа, а не ткань. Чтобы проверить пару, прочитайте состав в карточке, раздвиньте мех у края голенища и осмотрите стельку. Babylon шьёт угги из овчины на собственной фабрике в Харькове и всегда указывает, где мех натуральный, а где искусственный.

Что такое настоящие угги из овчины?

Настоящие угги — это сапоги из овчины double face: шкура овцы, выделанная вместе с шерстью, так что мех внутри и кожа снаружи — один материал. Классическая конструкция — двусторонняя овчина с ворсом внутри и подошва из синтетического материала. Всё остальное — замша с пришитым мехом или текстиль с искусственным ворсом — тоже может быть тёплой обувью, но это другая конструкция.

Когда ищут «оригинальные угги», обычно имеют в виду именно это — сапоги из натуральной овчины double face, а не имитацию. Double face — не название модели, а тип материала: шкуру выделывают так, чтобы шерсть осталась на ней, а лицевую сторону обрабатывают как гладкую кожу или замшевую поверхность. Поэтому проверять нужно сам материал — как именно, рассказываем ниже.

Babylon — украинская обувная фабрика с собственным производством в Харькове с 1997 года. Среди её моделей — угги женские и мужские из натуральной двусторонней овчины и нубука.

Как отличить натуральную овчину от искусственного меха?

Самый надёжный домашний тест — раздвинуть ворс у края голенища и посмотреть на основу. У натуральной овчины мех растёт из кожи: под ним видна плотная кожаная основа без нитей. У искусственного меха под ворсом — тканевая сетка или трикотаж, к которому закреплены волокна.

Ещё пять признаков, которые можно проверить в магазине или сразу после получения посылки:

  1. Ворс. Натуральная шерсть слегка извитая, волокна разной длины и толщины. Искусственный ворс обычно одинаковый, ровно подстриженный и слегка блестит.
  2. Прочность крепления. Слегка потяните несколько волосков: шерсть в овчине держится крепко, искусственные волокна из тканевой основы выдёргиваются заметно легче.
  3. Край голенища. У double face срез — это кожа и мех одним слоем. Если на краю видно два слоя — внешний материал и отдельно пришитый мех, — это подкладка, а не двусторонняя овчина.
  4. Стелька. В моделях из овчины стельку часто покрывают мехом. Тонкая текстильная стелька с «меховым» принтом — повод внимательнее перечитать состав.
  5. Состав в карточке или на ярлыке. В ЕС директива 94/11/EC требует маркировать материал верха, подкладки и подошвы обуви. Если пиктограмм нет, ищите текст в карточке товара: «овчина», «натуральный мех», «искусственный мех».

Double face, мех на подкладке или искусственный мех: в чём разница?

Это три разные конструкции. Double face — кожа и мех одним слоем; «замша или нубук + натуральный мех» — два натуральных материала, соединённых швом; «нубук + искусственный мех» — натуральный верх и синтетическая подкладка. Все три встречаются в каталогах, в том числе у Babylon.

Срез двусторонней овчины рядом с искусственным мехом на тканевой основе
Иллюстрация: слева — овчина double face (кожа и шерсть одним слоем), справа — искусственный мех на ткани. Иллюстрация создана ИИ
Три конструкции зимних уггов
КонструкцияЧто снаружиЧто внутриПример Babylon
Овчина double faceЛицевая кожа или замшевая поверхность той же шкурыШерсть, растущая из этой кожиUGM-1-11, Frost-74, UG-1-44
Верх + натуральный мехНубук или замшаОтдельно пришитый натуральный мехMARY-84
Верх + искусственный мехНатуральный нубукСинтетический ворс на тканевой основеNestle

Искусственный мех — не «подделка», если продавец честно пишет о нём в составе. Подделка — это когда синтетику выдают за овчину.

Нубуковые слипоны Babylon MARY-84 с натуральным мехом внутри
MARY-84: нубук снаружи, натуральный мех внутри — другая конструкция, чем double face.

Какие угги Babylon сделаны из натуральной овчины?

У Babylon состав каждой модели указан в карточке товара, и двустороннюю овчину легко найти по словам «double face» или «doubleface». Вот четыре примера с разными конструкциями.

Мужские угги Babylon UGM-1-11 из чёрной кожи с мехом овчины
UGM-1-11 — мужские угги из овчины double face.
  • Мужские угги UGM-1-11 — верх из натуральной лицевой кожи double face (овечья), внутри густой мех из овчины, стелька покрыта мехом, подошва ТЭП 3,5 см с протектором. По карточке — комфортно до −20 °C.
  • Женские угги Frost-74 — лицевая кожа double face, мех из овчины, подошва ЭВА 3,5 см; комфортный диапазон по карточке — от +5 до −20 °C.
  • Женские угги UG-1-44 — натуральная шкурка double face: кожа и мех — единое целое, внутри густой плотный мех, лёгкая подошва, плетёные шнурки.
  • Женские слипоны MARY-84 — натуральный нубук шоколадного цвета с подкладкой из натурального меха, ручная сборка.

Все модели шьют вручную на собственной фабрике Babylon в Харькове.

Как выбрать угги: сравнение моделей Babylon

Выбирайте угги по трём признакам: что внутри (овчина double face, натуральный или искусственный мех), какая подошва и какая конструкция. Для мороза подходят модели с овчиной, в карточках которых указан диапазон до −20 °C; у Babylon до −20 °C рассчитаны все женские угги, в том числе модели с мехом на подкладке.

Угги Babylon: шесть моделей — по карточкам товаров, на 06.10.2026
МодельДля когоЧто внутриПодошваКонструкцияТемпература
UGM-1-11мужчинамовчина double faceТЭП, 3,5 смпротекторный рисунокдо −20 °C
Short-01мужчинамнатуральная овчинаЭВАанатомическая колодкаот +5 до −20 °C
Frost-74женщинамовчина double faceЭВА, 3,5 смудобная высотаот +5 до −20 °C
UG-1-44женщинамовчина double faceлёгкаяплетёные шнуркидо −20 °C
MARY-84женщинамнатуральный мех под нубукомлёгкая, износостойкаяслипоныдо −20 °C
Nestleженщинамискусственный мех под нубукомТЭП—до −20 °C

Размеры: женские модели — 36–41 (Nestle — 36–40), мужские — 39–45. Таблица «размер — длина стопы» в каждой карточке своя, поэтому сверяйте стопу с таблицей именно той модели; пошаговая инструкция — на странице «Как подобрать размер». Все модели — в разделах «Угги женские» и «Угги мужские».

Почему настоящая овчина важна зимой?

Двусторонняя овчина греет и при этом «дышит»: шерсть удерживает тёплый воздух и впитывает часть влаги от стопы. Ноги меньше потеют, а значит — меньше мёрзнут, когда вы долго ходите на морозе.

Вторая причина — долговечность. Мех в double face не отклеивается и не сползает, потому что растёт из кожи; искусственный ворс на тканевой основе со временем скатывается и сбивается.

«Овчину губит не мороз, а батарея. Мокрые угги сушите естественным путём, вдали от источников тепла и прямого солнца, — так написано и в рекомендациях к каждой нашей модели». — Евгений, начальник-технолог производства Babylon

Третье — размер. Почти каждая модель Babylon шьётся на собственной колодке, поэтому в карточке каждой пары есть своя таблица «размер — длина стопы». Как правильно измерить стопу, рассказываем в статье «Как измерить стопу дома».

Если вы выбираете пару именно для мороза, посмотрите также «Как выбрать зимнюю обувь» — там сравниваем температурные диапазоны разных моделей Babylon.

Как не ошибиться, покупая угги онлайн?

Онлайн проверить ворс невозможно, поэтому смотрите на то, что продавец готов написать и показать. Честная карточка товара называет материал верха, подкладки, стельки и подошвы, а фото показывает голенище изнутри.

  • Состав без общих слов. «Эко-мех», «микрофибра», «мех» без уточнения — повод спросить, натуральный он или нет.
  • Фото изнутри. Ищите кадр, где видны край голенища и стелька крупным планом.
  • Условия возврата. В Babylon обмен и возврат действуют 14 дней, так что пару можно осмотреть дома и вернуть, если материал не соответствует описанию.
  • Цена. Двусторонняя овчина — дорогой материал. Очень низкая цена за «натуральные угги» — сигнал проверить состав дважды.

О том, как не испортить овчину после покупки, — в статье «Уход за уггами». О нубуке и замше, из которых часто делают верх уггов, полезна также статья «Нубук или замша».

Где примерить угги Babylon?

Угги Babylon можно примерить в шоурумах в Харькове (ул. Сумская, 128 и ул. Пушкинская, 50/52) и в Киеве (ул. Павловская, 18). Онлайн-заказ доставляет «Новая почта» за 1–5 дней, стоимость доставки — по тарифам перевозчика. Обмен и возврат — 14 дней, гарантия — 30 дней.

Весь ассортимент собран на странице «Угги женские и мужские», отдельно — женские угги и мужские угги.

Зимние модели Babylon: зимняя обувь женская, зимняя обувь мужская, угги, женские ботинки и зимние ботинки мужские.

Частые вопросы

Как проверить, что угги из натуральной овчины?

Раздвиньте мех у края голенища: у натуральной овчины под ворсом видна кожаная основа, у искусственного меха — тканевая сетка. Натуральный ворс плотный, слегка извитый, разной длины и не выдёргивается пучками. Окончательный ответ даёт состав: в карточках Babylon прямо указано «овчина double face», «натуральный мех» или «искусственный мех».

Что значит double face в уггах?

Double face, или двусторонняя овчина, — это шкура овцы, выделанная вместе с шерстью. Снаружи — обработанная кожа или замшевая поверхность, внутри — мех, растущий из той же кожи. Между ними нет клея или ткани, поэтому такие угги хорошо держат тепло и выводят влагу. В Babylon из неё шьют, в частности, UGM-1-11 и Frost-74.

Что значит «оригинальные угги»?

Обычно покупатели имеют в виду угги из натуральной овчины double face, а не из ткани или искусственного меха. Настоящие угги шьют из цельной шкуры, где мех растёт из кожи. Babylon производит такие угги на собственной фабрике в Харькове с 1997 года и всегда указывает материал верха и подкладки в карточке.

Бывают ли нормальные угги с искусственным мехом?

Да, но это другой материал, и продавец должен прямо писать об этом в составе. Искусственный мех держит тепло хуже овчины и хуже впитывает влагу от стопы. Например, у модели Babylon Nestle верх — натуральный нубук, а подкладка — искусственный мех, и это указано в карточке товара.

Какой мороз выдерживают угги из овчины?

Зависит от модели, высоты подошвы и того, сколько вы двигаетесь. Для части моделей Babylon диапазон указан в карточке: например, Frost-74 и мужские Short рассчитаны на комфорт от +5 до −20 °C, UGM-1-11 — до −20 °C. Для долгого стояния на морозе выбирайте более высокую модель и тёплые носки.

Где примерить угги Babylon?

В шоурумах Babylon в Харькове (ул. Сумская, 128 и ул. Пушкинская, 50/52) и в Киеве (ул. Павловская, 18). Онлайн-заказ доставляет «Новая почта» за 1–5 дней, стоимость — по тарифам перевозчика. Обмен и возврат — в течение 14 дней, гарантия — 30 дней.

ПоделитьсяTelegramFacebookViberE-mail

Автор · эксперт

Евгений

Начальник-технолог производства Babylon

Начальник-технолог производства на собственной фабрике Babylon в Харькове. На фабрике работают 25 мастеров и 2 технолога; кожу и мех закупают в Испании и Турции, подошвы изготавливают на заказ, каждую пару шьют вручную. Все статьи автора

Факты о моделях сверены с карточками товаров babylon.net.ua · Обновлено

Источники и примечания

  1. Состав и температурные диапазоны — из карточек моделей Babylon: UGM-1-11, Frost-74, UG-1-44, MARY-84, Nestle (на 06.10.2026).
  2. Свойства овчины (выделка вместе с шерстью, удержание влаги): «Sheepskin», Википедия.
  3. Признаки натуральной овчины: Draper of Glastonbury, «How to tell if sheepskin is real or fake».
  4. Маркировка материалов обуви в ЕС: Директива 94/11/EC.
  5. Доставка и возврат: «Оплата и доставка», «Условия возврата».

Товар добавлен в корзину

Товар добавлен в избранное